halle 49 buchs zh 08.02.2003